Антология фольклора

«Антология традиционного фольклора народов Прикамья» продолжает большой проект, цель которого сохранение и включение в современный общественный контекст этнокультурного наследия народов, веками населяющих Пермскую землю. В 2007 – 2010 годах продюсерская группа КАМВА совместно с пермскими этнографами и фольклористами выпустила шесть компакт-дисков, на каждом представлен фольклор коренного народа Прикамья. Теперь эти песни, сказки и легенды собраны под одной обложкой. Читатель может познакомиться с ними на родном языке исполнителя или в русском и английском переводе. 

Татары – один из тюркских народов Поволжья и Приуралья, второй по численности в России. В Прикамье насчитывается более 136 тыс. татар. По религиозной принадлежности пермские татары – мусульмане-сунниты.

В записи CD Атология татрского фольклора приняли участие исполнители из д.Атнягузи, Верх-Ирень, с. Верхний Сып, Енапаево, Усть-Турка, д.Малый Сарс, Агафонково, Сорокино, с.Башкултаево и др. 

Фольклор пермских марийцев отличается богатством архаичных черт и разнообразием жанров, в нем бережно сохраняется вековое наследие традиционной духовной культуры. Среди прозаических жанров есть исторические и топонимические предания, мифологические рассказы, легенды, сказки. Малые жанры представлены загадками, пословицами, поговорками. Существует также детский фольклор. Мифологические рассказы посвящены духам природы и построек, взаимодействию человека и сил природы. Древние религиозно-мифологические представления и обрядность отразились в значительном числе текстов о божествах традиционного языческого пантеона – Великом Боге Куго Юмо и его помощнике, ангеле Шокчо, злом духе Керемете. С древними религиозно-мифологическими представлениями и обрядовой практикой связаны и марийские молитвы-прошения, которые исполнялись во время молений к божествам и жертвоприношений.